привет, мне Сокол ссылку кинул, ну, как спектакль, я маленькая была, впереди сидящему мальчику закатала два щелбана, подружке заплела и расплела косичку. яблоко сгрызла, хороший спектакль!))) да нет, правда понравился, через какое-то время взяла в руки книгу, а мы уже знакомы.
А я первый раз прочитала хроники,благодаря моему репититору по английсскому.Я ее очень уважаю,она очень верующий и интересный человек,у нас занятие состояло из трех частей грамматика,сочинение,а в конце урока чтение,так предыдущая книга закончилась и она принесла книгу Лев,Колдунья и платяной шкаф. Так и началась моя любовь к Нарнии,каждый урок мы читали по главе и я с нетерпением ждала следующего занятия(может поэтому я теперь так хорошо английсский знаю),так мы с ней прочитали все 7 хроник. После я пыталась прочитать на русском,но после прочтения в оригинале это сложно сделать,так что читаю только на английсском. Спасибо моему репититору!
Этери ,не думай об этом,попробуй!Они на достаточно простом языке написаны,да ты и по-русски их почти наизусть наверняка знаешь,так что все поймешь!Зато язык у Льюиса неповторимый,сразу забываешь на каком языке читаешь
Пост N: 28
Откуда: Нарния, Зачарованный лес
Рейтинг:
0
Отправлено: 29.04.07 07:08. Заголовок: Re:
Я здесь купила потрясающее коллекционное издание с иллюстрациями времен Льюиса,вшитой тесемочной закладкой,предисловием и автографом его приемного сына,такая красота!Но стоила она около 700 шекелей,но стоит один раз разориться,чтобы получать удовольствие даже просто видеть такую книгу у себя на полке,я уж не говорю читать.Но можно купить обычные издания,по книжечке на хронику,походи по магазинам,все-таки в Израиле нет недостатка в книгах на английсском,а так если поближе ко мне будешь,могу потом дать свою книгу почитать
Все даты в формате GMT
2 час. Хитов сегодня: 5
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет